2019 - 2020

I DET STORA LANDSKAPET

En sagolik familjekrönika

 

"Det var en gång ett land, ett alldeles vanligt land i en alldeles vanlig saga, där allt var som vanligt, som det alltid hade varit. Och, som i alla vanliga sagor, fanns det ett slott där det bodde en kung och en drottning. En dag fick de barn, drottningen födde tvillingprinsessor, och glädjen i hovet var stor. Men så upptäcktes att den ena prinsessan inte var som den andra, att en av prinsessorna inte var alldeles vanlig…"

Utdrag ur Ugglans krönika

 

 

 

I det stora landskapet är en egensinnigt sprakande musikteaterföreställning och en poetisk familjeberättelse. På scenen skapas en värld som liknar sagans men vars rötter är förankrade i verkligheten. När landets kungafamilj får ett barn som inte är som andra blottas rädslor, orättvisor och maktförhållanden. Samtidigt är det början på ett hisnande äventyr - två systrars kamp för frihet och förändring, och för att få vara tillsammans. I det stora landskapet är en skildring av tid som varit, tid som går och nya tider som kommer. Det är en krönika nedtecknad av Ugglan, hon som ser allt det som inte vi människor ser. 

Föreställningen I det stora landskapet ger plats åt scenkonstens mångfald: teater, dans, livemusik och sång; fantasi och verklighet; stora existentiella frågor och överraskande humor. I föreställningen berör DuvTeatern också för första gången på teaterscenen hur det är att leva med en funktionsvariation. Livshistorier speglas i varandra och delas med publiken. 

Föreställningens manus och sångtexter är skapade av DuvTeaterns ensemble. På scenen står skådespelarna tillsammans med kollegor från Svenska Teatern. Musiken är komponerad av Markus Fagerudd specifikt för föreställningens liveorkester. Orkestern, som består av musiker från Resonaarigroup och Wegelius Kammarstråkar, förenar musiker som har bakgrund i olika musiktraditioner. Koreografin görs av Carl Knif i tätt samarbete med skådespelarna. Föreställningen regisseras av Mikaela Hasán.

 

 

 
Teaser: Jonatan Sundström

 

 

I det stora landskapet hade urpremiär den 26 oktober 2019 
på Svenska Teaterns Stora Scen. 

 

 

”…I det stora landskapet på Svenska Teatern erbjuder en av höstens största teaterupplevelser”

Svenska YLE / Lotta Green

 

★★★★

”Fagerudd on säveltänyt teokseen aivan ennenkuulumattoman vaikuttavaa musiikkia. ”

Helsingin Sanomat /Lauri Meri



”Rörande, starkt och förtrollande vackert... jag har svårt hålla tillbaka tårarna. I själva verket har jag nog aldrig varit så rörd i Svenska Teaterns salong som när jag ser I det stora landskapet.”

Hbl / Isabella Rothberg

 

 


I det stora landskapet var ett samarbete mellan DuvTeatern, Svenska Teatern, Resonaarigroup och Wegelius Kammarstråkar. 

Med föreställningen firade DuvTeatern sitt 20-årsjubileum.

Spelperiod 26.10.2019 - 7.2.2020

 

Se pressbilder!

 

Lyssna på musiken!

 

 

Läs om fotoserien Hos hovfotografen!

 

Köp evighetskalendern Hos hovfotografen!

 

 

Se webinariet I det stora samarbetet!

Ett webbinarium om teatersamarbetet bakom föreställningen I det stora landskapet.

 

 

 

Läs skådespelaren och forskaren Riikka Papunens artikel "Yhteisen kuvittelun mahdollisuus" ( på svenska "Föreställningsförmågans möjligheter") och se hennes föresläsning med samma tema. Artikeln och föresläsningen är inspirerade av den publikundersökning som gjordes i samband med föreställningen I det stora landskapet

 

 

Föreställningslängd
ca. 2 h 30 min, inklusive paus.

Föreställningen textades till finska.
 

Pjäsintroduktioner
Inför en del av föreställningarna arrangerades pjäsintroduktioner på lätt svenska och lätt finska (teosesittely selkosuomeksi). 
Under introduktionen kunde man bekanta sig med pjäsen i förväg och lära känna pjäsens värld och personer. 
 

Teckentolkning och syntolkning
Några föreställningar teckentolkades till finskt teckenspråk och till finlandsvenskt teckenspråk. Ett par föreställningar syntolkades på svenska.

Föreställningens samarbetsparter:
 

DuvTeatern
DuvTeatern har varit verksam i Helsingfors sedan 1999 och firar sitt 20-årsjubileum 2019. Teaterns konstnärliga produktioner bygger på arbetsgruppens egna erfarenheter och intressen och skapas i samarbete med andra teatrar och gästande konstnärer. I DuvTeatern möts scenkonstnärer med olika funktionsvariationer. DuvTeatern ordnar också dramaklubbar för teaterintresserade unga och vuxna.

Svenska Teatern
Svenska Teatern är Finlands svenskspråkiga nationalscen. Teatern firade sitt 150-årsjubileum hösten 2016. Som nationalscen ger teatern en bred repertoar som riktar sig till alla. I medeltal producerar Svenska Teatern 8-10 pjäser per år. Därtill kommer gästspel och samproduktioner med andra teatrar eller fria teatergrupper.
www.svenskateatern.fi 

Resonaarigroup
Resonaarigroup är en pop- och rockgrupp från Helsingfors som består av yrkesmusiker med funktionsvariation. Musikgruppen firar 10-årsjubileum 2019. Resonaarigroup ingår i Resonaari musikcenter. Resonaari grundades 1995 och omfattar en musikskola med ca 300 elever, ett internationellt erkänt kunskapscenter och musikgruppen Resonaarigroup. Resonaari leds av Markku Kaikkonen och Kaarlo Uusitalo.
www.helsinkimissio.fi/resonaari/resonaarigroup

Wegelius Kammarstråkar
Wegelius Kammarstråkar (WKS) är en kreativ och energisk orkester som i första hand framför finländsk och övrig nordisk kammarorkestermusik på hög nivå. Orkestern grundades år 2003 och består idag av professionella musiker och musikstuderande. WKS fungerar under Stiftelsen för Martin Wegelius Institutet. Sedan år 2013 är orkesterns konstnärliga ledare violinisten Annemarie Åström.
www.mwi.fi/wks

 

       

 

På scenen

 

DuvTeaterns ensemble
Ragnar Bengtström, Krister Ekebom, Roy Eriksson, Marina Haglund, Yvonne Heins, Karolina Karanen, Carl Knif, Ida-Lotta Knuuttila, Helena Laxén, Irina von Martens, Tanya Palmgren, Pia Renes, Martina Roos, Sara Sandén, Elias Simons, Christoffer Strandberg

Svenska Teaterns skådespelare
Mikael Andersson, Sophia Heikkilä, Niklas Åkerfelt

Resonaarigroups musiker
Tomi Lehtimaa, Jaakko Lahtinen, Juho Lähteenmäki, Marlo Paumo

En kvartett ur Wegelius Kammarstråkar
Violin: Annemarie Åström, Kirsi Ruotsala, Pia Sundroos
Altviolin: Kristina Grönqvist, Mauri Kuokkanen
Cello: Annika Furstenborg, Csilla Tuhkanen

Kapellmästare
Emma Raunio

Konstnärlig planering och produktion

 

Text: DuvTeaterns ensemble
Regissör: Mikaela Hasán
Regiassistent: Sanna Huldén
Dramaturger: Mikaela, Hasán, Sanna Huldén och arbetsgruppen
Kompositör: Markus Fagerudd
Kapellmästare: Emma Raunio
Koreograf, danscoach: Carl Knif
Scenograf: Erik Salvesen
Kostymdesigner: Anna Sinkkonen
Maskplanering: Leila Mäkynen
Ljuddesigner: Andreas “Stanley” Lönnquist
Ljusdesigner: Tom Kumlin
Videodesigner: Paula Lehtonen
Sångcoach: Martina Roos
Skådespelarcoach: Christoffer Strandberg
Stöd i manusarbetet: Christoffer Mellgren
Produktion: Annina Blom, Elin Westerlund, Sanna Huldén/DuvTeatern, Svenska Teatern, Markku Kaikkonen/Resonaarigroup, Kristina Grönqvist/Wegelius Kammarstråkar
Publikarbete: Sanna Huldén, Noona Leppinen, Juulia Salonen
Scen- och produktionsassistenter: Sara Sandén, Helena Laxén, Kristin Helgaker, Sara Haapalahti, Maria Sundell, Kaarlo Uusitalo, Joonas Palkeinen
Rådgivande forskare: Niklas Altermark (Lunds universitet)

Ansvarig utgivare för föreställningen: Joachim Thibblin / Svenska Teatern